• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Start
 
Einmal ans andere Ende der Welt, bitte! Von Dresden bis nach Neuseeland sollte unsere Reise per Rad gehen und uns innerhalb von zwei Jahren durch zwanzig Länder führen. Vom 01. September 2009 bis zum 30. Juli 2011 waren wir unterwegs, auf dem Landweg von Dresden bis nach Singapur, zu Fuß durch Neuseeland und auf einer "kleinen" Runde in Australien.

Seit einer Weile schon sind wir also wieder zurück in Good Old Germany und haben unser bisheriges Leben gründlich auf den Kopf gestellt. Was uns aber bleibt sind die Erinnerungen an zwei phantastische Jahre voller Abenteuer und Begegnungen, fernen Orten und unbekannten Menschen. Wir laden Euch ein, mit uns zu träumen, in den alten Berichten zu schmökern und sich von den Fotos entführen zu lassen.


Folgt unserer Route, lest unsere Berichte, schaut Euch die Fotos an und blättert in unserem Gästebuch!
 
Mehr über unsere Spendenaktion erfährst Du hier und unseren Bericht vom Besuch des Hilfsprojektes in Laos findest Du hier.
 
This is a webpage about our two-year-long cycling trip around half the world: from septembre 2009 to july 2011 we cycled from our hometown Dresden/ Germany to Singapur via EastEurope, CentralAsia and SoutheastAsia. We "jumped" to the southern hemisphere, met New Zealand and cycled for a few month in Australia.
Unfortunately this page is not translated in other languages, but you are welcome to improve your german or just to enjoy the pictures.
 
Follow our way (Route), read our stories (Berichte), watch the pictures (Fotos) and check our guestbook (Gästebuch).
Read more about our charity-project here and about our visit at this project in Laos here.
 
 
 
168_suemela...

Spenden

Zugunsten von Vorschulen in Laos und Mädchenprojekten von Plan habt ihr uns bisher 17.151,24 € gespendet. (Stand 01.12.2013) Ihr habt alle unsere Erwartungen immer wieder übertroffen! DANKE schön!

Design by cycletogether.de